Folge 4: Ihr Einsatz bitte, 23:40 Uhr
Zwei rätselhafte Vermisstenfälle, ein Schwerverletzter im Krankenhaus – doch alle schweigen. Die Polizistin Riya Ajunwa ist mit ihrer Geduld am Ende. Auf eigene Faust schickt „Boss“ Riya ihre Kollegen mit Ermittlungsaufträgen los und knöpft sich den Geschäftsmann Derek Jackson vor. In dessen Brotfabrik geschieht etwas Geheimnisvolles. Auch eine mit Gasmasken ausgestattete Einsatztruppe begibt sich in den Wäldern auf einen gefährlichen Einsatz.
Folge 5: Dünnes Eis, 00:30 Uhr
Die schwarze Flüssigkeit gibt immer mehr Rätsel auf. Mehr als 200 Mülltonnen davon stehen im Schuppen von Kane Jackson. Dessen DNA findet sich an der Fundstelle von Mehmets Leiche. Der Verdächtige hält jedoch dem Verhör von Riya Ajunwa stand. Etwas macht ihm mehr Angst als die Drohungen der entschlossenen Polizistin. Erneut stößt sie durch Nina Karlsson auf das Videospiel „Passenger“ – eine weitere Verbindung zwischen den mysteriösen Vorgängen!
Folge 6: Game Over, 01:20 Uhr
Bei der Suche nach der Wahrheit muss sich Riya Ajunwa einen schwerwiegenden Irrtum eingestehen. Verzweifelt möchte die Polizistin herausfinden, was zwischen Jim, Eddie und Jakub vorgefallen ist, um weiteres Blutvergießen zu verhindern. Unterdessen brechen ihre Kollegen Nish und Ali zu der stillgelegten Brotfabrik auf. Hinter einer geheimen Tür entdecken sie einen unterirdischen Raum – ohne zu ahnen, in ein gefährliches Spiel zu geraten.