Folge 5: Die Übergabe, 21:45 Uhr
Warum sollte Tussan ihren jüngeren Lover getötet haben? Bäckström und Ankan ziehen alle Motive in Betracht – von einer Affekthandlung aus Eifersucht bis zum kaltblütigen Mord zur Rettung ihres gefährdeten Golfklubprojekts. Um herauszufinden, ob eine der gewagten Thesen stimmt, möchten sie Tussan zu einem Fehler zwingen. Tatsächlich führt sie die Ermittler zu einer unerwarteten Entdeckung.
Unterdessen hofft Staatsanwältin Xenia Wall, den entscheidenden Schlag gegen die Drogenschmuggler zu führen. Eine Lieferung, die auf einem Schiff namens Dolores ankommen soll, bietet die ideale Gelegenheit. Auf die Hinweise der verdeckten Ermittlerin Eliza ist Verlass! Doch statt der Schmuggler taucht dort Bäckström auf.
Folge 6: Die Rache, 22:30 Uhr
Tussan weiß nun, dass ihre Freundin Beatrice sie betrogen hat. Nun kommt ans Licht, welche Rolle Miguel wirklich gespielt hat. Zusammen mit Bäckström zwingen sie Beatrice und ihren Partner dazu, ihnen die Wahrheit über die Mordnacht zu sagen. Endlich fügen sich die Spuren des Golfprojekts über den Drogenschmuggel bis zu einem Bandenkrieg in Schweden zusammen. Jedoch kommt jetzt eine Person ins Spiel, die bislang alle über ihre wahren Interessen getäuscht hat.
Auch bei der Suche nach dem Mörder seiner Kindheitsfreundin weiß Bäckström inzwischen, wo er suchen muss. Um den Täter zu ermitteln, muss er sich einem Trauma stellen, das er bislang verdrängt hat.