Folge 4: Zeitenwechsel, 23:40 Uhr
Annie (Asta August) beginnt nach ihrem Umzug in die Kommune die Kinder zu unterrichten. Dort tauchen zwei Ermittler (Mikael Lindgren, Magnus Schmitz) auf, die in dem ungeklärten Mordfall nun Dan vernehmen. Auch Annie zweifelt, dass er die ganze Wahrheit über seinen Verbleib in der Tatnacht sagt. Dan weicht ihr jedoch aus.
Unterdessen bricht der Ausreißer Johan (Liam Gabrielsson Lövbrand) in das Haus seiner geheimnisvollen Helferin Ylja (Alma Pöysti) ein. Dort macht er eine Entdeckung, die seine Abhängigkeit noch weiter steigert.
Folge 5: Verschlungene Pfade, 00:40 Uhr
Der ungeklärte Mord an zwei Touristen lässt Birger (Rolf Lassgård) auch nach fast 20 Jahren keine Ruhe. Gemeinsam mit Johan (Erik Ehn) fährt er zu dem damaligen Ermittler Åke (Magnus Roosmann), der sie auf eine neue Spur bringt.
Obwohl Johan nie zu dem Kriminalfall vernommen wurde und der Mörder sein könnte, reist Birger mit ihm zusammen nach Finnland. Dort hofft er endlich herauszufinden, wer das unidentifizierte zweite Opfer im Zelt war.
Unterdessen trifft sich Mia (Alba August) mit dem Waldarbeiter Björne (Jesper Sjölander), um mit ihm über ihre Mutter zu sprechen. Zwar weiß sie wenig über den Einsiedler, dennoch vertraut sie ihm etwas sehr Privates an.
Folge 6: Nach dem Schweigen, 01:40 Uhr
Stockholm, 1991. Birger (Rolf Lassgård) und Johan (Erik Ehn) suchen den Ex-Freund von Annie (Pernilla August, Asta August) auf. Die beiden hoffen von dem in die Jahre gekommenen Hippie Dan (Andreas Kundler) mehr über das zweite Todesopfer aus der Mitsommernacht 1973 zu erfahren. Birger will Dan zudem mit einer schmerzhaften Schuld konfrontieren.
Birger und Johan fahren zurück in Schwedens Norden. Sie glauben jetzt zu wissen, wo sie den Mörder von damals suchen müssen. Gerade als Birger glaubt, die ganze Wahrheit zu kennen, nimmt die Aufklärung des Mordfalls jedoch eine unerwartete Wendung.