Folge 20
Gräf hilft Rath bei den Nachforschungen zur Akte Benda während im Fall Betty Winter ihr Ehemann Tristan Rot ins Visier der Ermittlungen gerät. Charlotte wird mit einem Familiengeheimnis konfrontiert.
Folge 21
Rath, Charlotte und Böhm besuchen eine Séance, bei der Tristan Rot Kontakt zu seiner toten Frau aufnehmen will. Auch der Armenier ist dem Mörder auf der Spur. Gretas Urteil wird verkündet.
Folge 22
Journalist Katelbach wird wegen seiner Enthüllungs-Story in der „Tempo“ unter Druck gesetzt. Rath kommt im Fall Benda weiter, doch Polizeipräsident Zörgiebel warnt ihn vor Bendas politischen Gegnern.
Mit den Folgen 23 und 24 setzt Das Erste am 15. Oktober 2020 die dritte Staffel von „Babylon Berlin“ im Free-TV fort.
| Darsteller | Rolle |
| Volker Bruch | Gereon Rath |
| Liv Lisa Fries | Charlotte Ritter |
| Leonie Benesch | Greta Overbeck |
| Lars Eidinger | Alfred Nyssen |
| Benno Fürmann | Günter Wendt |
| Hannah Herzsprung | Helga Rath |
| Mišel Matičević | Armenier |
| Ronald Zehrfeld | Walter Weintraub |
| Meret Becker | Esther Kasabian |
| Jens Harzer | Dr. Schmidt (Anno) |
| Fritzi Haberlandt | Elisabeth Behnke |
| Jördis Triebel | Dr. Völcker |
| Karl Markovics | Katelbach |
| Udo Samel | Ernst Gennat |
| Christian Friedel | Reinhold Gräf |
| Thomas Thieme | Zörgiebel |
| Luc Feit | Ullrich |
| Trystan W. Pütter | Litten |
| Thorsten Merten | Henning |
| Godehard Giese | Wilhelm Böhm |
| Rüdiger Klink | Czerwinski |
| Saskia Rosendahl | Malu Seegers |
| Sabin Tambrea | Tristan Rot |
| Jacob Matschenz | Fritz |
| Julius Feldmeier | Otto |
| und andere |
Deutschland 2020
Regie: Henk Handloegten, Achim von Borries, Tom Tykwer
Redaktion: Christine Strobl (ARD Degeto), Christoph Pellander (ARD Degeto), Sascha Schwingel (ARD Degeto), Carolin Haasis (ARD Degeto), Caren Toennissen (WDR), Marcus Ammon (Sky Deutschland), Frank Jastfelder (Sky Deutschland), Lucia Vogdt (Sky Deutschland)
Buch: Henk Handloegten, Achim von Borries, Tom Tykwer – nach dem Roman „Der stumme Tod" von Volker Kutscher
Kamera: Christian Almesberger, Bernd Fischer, Philipp Haberlandt
Musik: Johnny Klimek, Tom Tykwer
Produktion: X Filme Creative Pool
Laufzeit: 133 Minuten
Online first: Ab 11. Oktober 2020, 20:15 Uhr sind alle Folgen der neuen Staffel in der Mediathek abrufbar. Und schon jetzt stehen die Filme der Staffeln 1 und 2 in der Mediathek zum Abruf bereit.
Ab 18. Dezember stimmt die ARD Mediathek zudem mit zwölf hochkarätigen Klassikern des deutschen Stumm- und frühen deutschen Tonfilms auf das TV-Event der neuen Staffel ein. Zu sehen sind u.a. : „Der letzte Mann“, „Dr. Mabuse“, „Metropolis“, „Der blaue Engel“ und „M – Eine Stadt sucht einen Mörder".